ایسی کوئی زبان نہیں۔
یہ دستاویز ویب سائٹ https://genkiki.com کے صارفین کو مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق، ترمیم یا پروسیس کیے گئے مواد کی نوعیت، استعمال ہونے والے ماڈلز کی حدود، ممکنہ خطرات، صارفین کی ذمہ داریوں اور حاصل شدہ نتائج کی نشاندہی، تصدیق اور استعمال کے قواعد کے بارے میں معلومات فراہم کرتی ہے۔
یہ دستاویز genkiki.com کے مجموعی قانونی اور معلوماتی ڈھانچے کا حصہ ہے اور اسے عمومی شرائط و ضوابط، رازداری کی پالیسی، کوکیز کی پالیسی، دستبرداری کے حق، واپسی اور رقوم کی بازادائیگی سے متعلق معلومات، نیز قابلِ قبول مواد اور مصنوعی ذہانت کے ذریعے جنریشنز کے قواعد کے ساتھ ملا کر پڑھا جانا چاہیے۔
دفعہ 1. (1) ویب سائٹ https://genkiki.com کے ذریعے خدمات کا فراہم کنندہ درج ذیل ہے:
1. نام: EDITING BG EOOD؛
2. UIC/BULSTAT: 208811081؛
3. صدر مقام اور انتظامیہ کا پتہ: شہر Velingrad؛
4. خط و کتابت کا پتہ: شہر Velingrad؛
5. رابطے کے لیے ای میل: [email protected]؛
6. ٹیلی فون: 088 502 88 31؛
7. ویب سائٹ: https://genkiki.com.
دفعہ 2. (1) اس دستاویز کے مقاصد کے لیے EDITING BG EOOD کو بعد ازیں “فراہم کنندہ”، “پلیٹ فارم” یا “genkiki.com” کہا جائے گا۔
(2) ہر وہ شخص جو پلیٹ فارم استعمال کرتا ہے، صارف پروفائل بناتا ہے، فائلیں اپ لوڈ کرتا ہے، ہدایات درج کرتا ہے، جنریشن شروع کرتا ہے، کریڈٹس خریدتا ہے، سبسکرپشن استعمال کرتا ہے یا نتیجہ حاصل کرتا ہے، بعد ازیں “صارف” کہلائے گا۔
دفعہ 3. (1) اس دستاویز کا مقصد واضح اور تفصیلی انداز میں یہ بیان کرنا ہے کہ genkiki.com میں مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ مواد کیا ہے، انفرادی ماڈلز کی کیا حدود ہو سکتی ہیں اور نتائج کے استعمال کے دوران صارف کی کیا ذمہ داریاں ہیں۔
(2) یہ دستاویز کوئی تکنیکی رہنما کتابچہ، قانونی مشورہ، نتیجے کی ضمانت یا مواد کے کسی مخصوص معیار کا وعدہ نہیں ہے۔
(3) یہ دستاویز معلوماتی نوعیت کی ہے اور مصنوعی ذہانت کے ذریعے مواد کی تخلیق اور پروسیسنگ کی خدمات کے استعمال میں شفافیت بڑھانے کا ذریعہ ہے۔
دفعہ 4. (1) پلیٹ فارم مصنوعی ذہانت کے مختلف ماڈلز تک رسائی فراہم کر سکتا ہے، جو صارف کی جانب سے فراہم کردہ ہدایات، فائلوں، سیٹنگز اور دیگر ڈیٹا کی بنیاد پر مواد تخلیق، پروسیس، ترمیم، بہتر یا تبدیل کرتے ہیں۔
(2) مختلف ماڈلز کا رویہ، صلاحیتیں، حدود، قیمت، رفتار اور قابلِ قبول مواد سے متعلق قواعد ایک دوسرے سے مختلف ہو سکتے ہیں۔
(3) صارف کو چاہیے کہ خدمات استعمال کرنے سے پہلے اس دستاویز سے واقفیت حاصل کرے، خاص طور پر جب وہ نتائج کو عوامی طور پر، تجارتی طور پر، اشتہاری مقاصد کے لیے، پیشہ ورانہ طور پر، کلائنٹس کے لیے، سوشل نیٹ ورکس پر، مطبوعہ مواد میں یا مواد کی فروخت اور لائسنسنگ کے پلیٹ فارمز پر استعمال کرنے کا ارادہ رکھتا ہو۔
دفعہ 5. (1) یہ دستاویز ڈیجیٹل خدمات، صارفین کے تحفظ، ذاتی ڈیٹا کے تحفظ، الیکٹرانک تجارت، مواد کی حفاظت اور مصنوعی ذہانت کے استعمال میں شفافیت سے متعلق جمہوریہ بلغاریہ اور یورپی یونین کی قابلِ اطلاق قانون سازی کو مدنظر رکھتے ہوئے تیار کی گئی ہے۔
(2) جہاں قابلِ اطلاق ہو، مصنوعی ذہانت کے ذریعے مواد کی تخلیق، نشاندہی، شیئرنگ اور استعمال کے وقت مصنوعی ذہانت سے متعلق یورپی قانون سازی میں مقرر کردہ شفافیت کے قواعد کو بھی مدنظر رکھا جانا چاہیے۔
(3) جب مواد دیگر ویب سائٹس، سوشل نیٹ ورکس، فروخت کے پلیٹ فارمز، لائسنسنگ پلیٹ فارمز، اشتہاری نیٹ ورکس یا ذرائع ابلاغ میں شائع کیا جائے تو صارف متعلقہ فریقِ ثالث کے قواعد پر عمل کرنے کا بھی پابند ہے۔
دفعہ 6. (1) اگر قابلِ اطلاق قانون، فریقِ ثالث کا کوئی پلیٹ فارم، کلائنٹ، ادارہ، معاہدہ یا پیشہ ورانہ معیار یہ تقاضا کرے کہ مواد کو مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق یا ترمیم شدہ کے طور پر نشان زد کیا جائے، تو ایسی نشاندہی کرنے کی ذمہ داری صارف پر ہے۔
(2) فراہم کنندہ شفافیت میں معاونت کے لیے تکنیکی ذرائع، تحریری انتباہات، نوٹ، نشانات یا دیگر طریقے فراہم کر سکتا ہے، لیکن مواد کو ڈاؤن لوڈ یا شائع کرنے کے بعد اس کے قانونی استعمال کی حتمی ذمہ داری صارف پر عائد ہوتی ہے۔
دفعہ 7. (1) مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ مواد سے مراد کوئی بھی تصویر، ویڈیو، آڈیو، موسیقی، آواز، متن، گرافک عنصر، پروسیس شدہ فائل، ترمیم شدہ فوٹو، ترمیم شدہ ویڈیو یا کوئی دوسرا ڈیجیٹل نتیجہ ہے جسے مصنوعی ذہانت کے کسی ماڈل کے ذریعے تخلیق کیا گیا ہو، اس میں ترمیم یا اضافہ کیا گیا ہو، اسے بہتر بنایا گیا ہو یا تبدیل کیا گیا ہو۔
(2) ایسا مواد مکمل طور پر کسی ماڈل کے ذریعے تخلیق کیا گیا ہو سکتا ہے یا صارف کی جانب سے فراہم کردہ مواد کی بنیاد پر جزوی طور پر تخلیق کیا گیا ہو سکتا ہے۔
(3) جب صارف اپنی فائل اپ لوڈ کرے اور اس میں ترمیم، توسیع، پروسیسنگ، بہتری، انداز کی تبدیلی، پس منظر ہٹانے، اشیاء کی تبدیلی، ریزولوشن بڑھانے یا کسی اور قسم کی پروسیسنگ کی درخواست کرے، تو حتمی نتیجے میں اصل فائل کے عناصر کے ساتھ ساتھ مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ نئے عناصر بھی شامل ہو سکتے ہیں۔
دفعہ 8. (1) مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ مواد لازمی طور پر کوئی حقیقی فوٹو، حقیقی ریکارڈنگ، حقیقی واقعہ، حقیقی بیان، مستند دستاویز یا حقائق پر مبنی ثبوت نہیں ہوتا۔
(2) حقیقت پسندانہ دکھائی دینے کے باوجود، اگر ایسا مواد وضاحت کے بغیر پیش کیا جائے تو وہ فرضی، تبدیل شدہ، غلط، نامکمل، مبالغہ آمیز، اسٹائلائزڈ یا گمراہ کن ہو سکتا ہے۔
(3) صارف کو یہ حق حاصل نہیں کہ وہ مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق یا ترمیم شدہ مواد کو حقیقی کے طور پر پیش کرے، اگر اس سے دیگر افراد، کلائنٹس، ادارے، ناظرین، خریدار، ذرائع ابلاغ یا فریقِ ثالث گمراہ ہو سکتے ہوں۔
دفعہ 9. (1) پلیٹ فارم متنی ہدایات سے تصاویر تخلیق کرنے کی خدمات فراہم کر سکتا ہے، جن میں صارف مطلوبہ منظر، انداز، اشیاء، ترتیب یا کسی دوسری خصوصیت کو بیان کرتا ہے۔
(2) نتیجہ ایسی تصویر ہو سکتی ہے جو پہلے موجود نہیں تھی، لیکن وہ حقیقی اشیاء، افراد، مقامات، اسالیب یا مناظر سے مشابہ ہو سکتی ہے۔
دفعہ 10. (1) پلیٹ فارم اپ لوڈ کی گئی تصویر کی بنیاد پر تصاویر تخلیق کرنے یا ان میں ترمیم کرنے کی خدمات فراہم کر سکتا ہے۔
(2) اس قسم کی خدمت میں ماڈل اصل تصویر کا کچھ حصہ برقرار رکھ سکتا ہے، دیگر حصوں میں تبدیلی کر سکتا ہے، نئے عناصر شامل کر سکتا ہے، عناصر ہٹا سکتا ہے، اور پس منظر، روشنی، رنگ، انداز، تناسب یا دیگر خصوصیات تبدیل کر سکتا ہے۔
دفعہ 11. (1) پلیٹ فارم متن، تصویر یا کسی دوسری ویڈیو سے ویڈیو تخلیق کرنے کی خدمات فراہم کر سکتا ہے۔
(2) ویڈیو نتائج میں حرکت، منظر کی تبدیلی، اشیاء کی تبدیلی، کیمرے کی نقل و حرکت، اسٹائلائزڈ ٹرانزیشنز، سنتھیٹک چہرے، سنتھیٹک ماحول یا مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ دیگر عناصر شامل ہو سکتے ہیں۔
دفعہ 12. (1) پلیٹ فارم آڈیو، موسیقی، گفتار، آواز کے عناصر یا دیگر صوتی نتائج کی تخلیق، تبدیلی یا پروسیسنگ کی خدمات فراہم کر سکتا ہے۔
(2) آوازوں، حقیقی افراد کی ریکارڈنگز یا صوتی نمونوں کے استعمال کی صورت میں صارف اس بات کا ذمہ دار ہے کہ اس کے پاس ضروری حقوق اور رضامندیاں موجود ہوں۔
دفعہ 13. (1) پلیٹ فارم معیار کی بہتری، ریزولوشن میں اضافے، شور کے خاتمے، سائز میں تبدیلی، فارمیٹ کی تبدیلی، تفصیلات کی بحالی یا تکنیکی پروسیسنگ کی دیگر اقسام کی خدمات فراہم کر سکتا ہے۔
(2) یہ خدمات گمشدہ معلومات کی مکمل بحالی، بالکل درست تفصیلات یا بگاڑ کی عدم موجودگی کی ضمانت نہیں دیتیں۔
دفعہ 14. (1) ماڈلز کو دی جانے والی ہدایات سے مراد متنی وضاحتیں، کمانڈز، سیٹنگز، پیرامیٹرز، نمونہ تصاویر، نمونہ ویڈیوز، آڈیو فائلیں یا دیگر مواد ہیں، جن کے ذریعے صارف ماڈل کو مطلوبہ نتیجے کی جانب لے جاتا ہے۔
(2) نتیجے کا معیار، اس کی درستگی اور اس کا قابلِ پیش گوئی ہونا درج کردہ ہدایات کی وضاحت، جامعیت، ہم آہنگی اور قابلِ قبول ہونے پر منحصر ہو سکتا ہے۔
(3) فراہم کنندہ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ ماڈل ہدایات کو اسی طرح سمجھے گا جس طرح صارف نے ان سے مراد لی تھی۔
دفعہ 15. (1) صارف ان تمام فائلوں کا ذمہ دار ہے جو وہ پلیٹ فارم پر اپ لوڈ کرتا ہے۔
(2) صارف اقرار کرتا ہے کہ اسے ان فائلوں کو استعمال کرنے، اپ لوڈ کرنے، پروسیس کرنے اور پروسیسنگ کے لیے فراہم کرنے کا حق حاصل ہے جنہیں وہ پلیٹ فارم پر استعمال کرتا ہے۔
(3) صارف کو ایسی فائلیں اپ لوڈ کرنے کا حق حاصل نہیں جو دوسروں کے حقوق کی خلاف ورزی کرتی ہوں، بغیر کسی جواز کے ذاتی ڈیٹا پر مشتمل ہوں، ممنوعہ مواد پر مشتمل ہوں یا قابلِ قبول مواد اور مصنوعی ذہانت کے ذریعے جنریشنز کے قواعد کے مطابق نہ ہوں۔
دفعہ 16. (1) اپ لوڈ کی گئی فائلیں ماڈل، فائل کے معیار، سائز، ترتیب، روشنی، ریزولوشن، مواد اور منتخب کردہ سیٹنگز کے لحاظ سے نتیجے پر مختلف طریقوں سے اثر انداز ہو سکتی ہیں۔
(2) اگر ان پٹ فائل کم معیار کی، بہت چھوٹی، دھندلی، تاریک، خراب، غیر موزوں یا غیر مطابقت پذیر ہو، تو نتیجہ غلط، نامکمل، بگڑا ہوا یا ناقابلِ استعمال ہو سکتا ہے۔
دفعہ 17. (1) مصنوعی ذہانت کے ماڈلز امکانی بنیاد پر کام کرتے ہیں اور مکمل طور پر قابلِ پیش گوئی نتیجے کی ضمانت نہیں دیتے۔
(2) ہدایات کا ایک ہی مجموعہ مختلف کوششوں، مختلف ماڈلز یا مختلف سیٹنگز میں مختلف نتائج کا باعث بن سکتا ہے۔
(3) صارف سمجھتا ہے کہ نتائج اس کی توقعات سے مختلف ہو سکتے ہیں، چاہے ہدایات واضح اور تفصیلی ہی کیوں نہ ہوں۔
دفعہ 18. (1) ماڈلز غلطیاں کر سکتے ہیں، جن میں درج ذیل شامل ہیں، لیکن یہ انہی تک محدود نہیں:
1. ہاتھوں، انگلیوں، چہروں، آنکھوں، دانتوں، اعضاء یا جسم کی غلط شکلیں؛
2. ویڈیو میں غیر حقیقی حرکات؛
3. مسخ شدہ اشیاء یا اجسام؛
4. غلط سائے، عکس، روشنیاں یا تناظر؛
5. ناخوانا علامات، تحریریں، اعداد یا نشانات؛
6. معروف مقامات، اشیاء، ملبوسات، برانڈز یا فنِ تعمیر کی غلط عکاسی؛
7. مقررہ انداز کی غیر درست پیروی؛
8. ہدایات کے کسی حصے کا رہ جانا؛
9. غیر مطلوبہ عناصر کا اضافہ؛
10. اہم عناصر کو ہٹانا یا تبدیل کرنا؛
11. چہرے کی شناخت، ظاہری شکل یا تناسب میں تبدیلی؛
12. آواز، صوت یا تلفظ کی غلط نقل؛
13. پیچیدہ پروسیسنگ کے دوران معیار میں کمی؛
14. دیگر تکنیکی، بصری، صوتی یا معنوی نادرستیاں۔
دفعہ 19. (1) ماڈلز کو سچائی کے واحد ذریعے کے طور پر استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔
(2) تیار کردہ نتائج میں من گھڑت حقائق، غیر موجود اشیاء، غلط دعوے، غیر درست ڈیٹا، جعلی اقتباسات، غیر درست تصاویر یا گمراہ کن تاثرات شامل ہو سکتے ہیں۔
(3) صارف پر لازم ہے کہ وہ تمام نتائج کی جانچ کرے جب وہ انہیں ایسے سیاق و سباق میں استعمال کرے جس میں درستگی اہمیت رکھتی ہو۔
دفعہ 20. (1) مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ مواد کو خود بخود سچا، درست یا تصدیق شدہ تسلیم نہیں کیا جانا چاہیے۔
(2) یہ بات خاص طور پر صحت، قانون، مالیات، تعلیم، تاریخ، خبروں، سیاست، عوامی موضوعات، سائنسی دعووں، تکنیکی ہدایات یا حفاظت سے متعلق مواد پر لاگو ہوتی ہے۔
دفعہ 21. (1) صارف کو یہ حق حاصل نہیں کہ وہ پلیٹ فارم کو گمراہ کن ثبوت، جعلی دستاویزات، جعلی خبریں، من گھڑت بیانات، غلط دعوے یا ایسا مواد تخلیق کرنے کے لیے استعمال کرے جو کسی واقعے، شخص، مقام، دستاویز یا عمل کی حقیقت کے بارے میں تیسرے فریق کو گمراہ کر سکتا ہو۔
(2) اگر کسی نتیجے کو حقیقی ریکارڈنگ، حقیقی تصویر، حقیقی ویڈیو، حقیقی آواز، حقیقی دستاویز یا حقیقی واقعہ سمجھا جا سکتا ہو، تو صارف پر لازم ہے کہ وہ اسے ایسے طریقے سے استعمال کرے جو گمراہ کن نہ ہو۔
دفعہ 22. (1) تصاویر اور ویڈیو کے معاملے میں ماڈلز ایسے حقیقت نما مناظر تخلیق کر سکتے ہیں جو اصلی نہیں ہوتے۔
(2) صارف کو ایسے نتائج کو کسی حقیقی واقعے، کسی شخص کی حقیقی موجودگی، حقیقت میں انجام دیے گئے کسی عمل یا کسی شے، مقام یا صورتِ حال کی حقیقی حالت کے ثبوت کے طور پر استعمال نہیں کرنا چاہیے۔
دفعہ 23. (1) چہروں کی پروسیسنگ کے دوران ماڈلز خد و خال، عمر، تاثرات، جلد کی رنگت، بالوں کا انداز، جسمانی ساخت، وضع یا دیگر خصوصیات تبدیل کر سکتے ہیں۔
(2) صارف کو اس بات کا خیال رکھنا چاہیے کہ ایسی تبدیلیاں متاثرہ شخص کے وقار، ساکھ، نجی زندگی یا حقوق کو نقصان نہ پہنچائیں۔
دفعہ 24. (1) ویڈیو نتائج میں فریمز کے درمیان عدم مطابقت، غیر فطری حرکت، اشیاء کی تبدیلی، بگاڑ، آواز اور تصویر کے درمیان عدم ہم آہنگی، ٹوٹا ہوا تسلسل یا دیگر نادرستیاں ہو سکتی ہیں۔
(2) صارف کو عوامی یا تجارتی استعمال سے پہلے پوری ویڈیو کا جائزہ لینا چاہیے۔
دفعہ 25. (1) صوتی نتائج کے معاملے میں ماڈلز مصنوعی آواز، موسیقی، شور، گفتار، گانا، صوتی ماحول یا کوئی دوسرا صوتی نتیجہ تخلیق کر سکتے ہیں۔
(2) صارف کو یہ حق حاصل نہیں کہ وہ کسی حقیقی شخص کی آواز رضامندی یا قانونی بنیاد کے بغیر استعمال کرے، جب ایسی رضامندی یا بنیاد درکار ہو۔
دفعہ 26. (1) صارف کو ایسا صوتی مواد تخلیق کرنے کا حق حاصل نہیں جو یہ گمراہ کن تاثر دے کہ کسی حقیقی شخص نے کچھ کہا، گایا، کسی چیز کی منظوری دی یا کچھ کیا، اگر یہ سچ نہ ہو۔
(2) اشتہارات، عوامی مہمات، سیاسی پیغامات، خبروں، پیروڈیوں، فنی تخلیقات، تربیتی پروگراموں یا دیگر عوامی مواد میں صوتی نتائج کے استعمال کی ذمہ داری صارف پر عائد ہوتی ہے۔
دفعہ 27. (1) اگر پلیٹ فارم متنی نتائج فراہم کرتا ہے، تو ان میں نادرستیاں، من گھڑت حقائق، نامکمل وضاحتیں، غلط مشورے، پرانی معلومات یا نامناسب الفاظ شامل ہو سکتے ہیں۔
(2) صارف پر لازم ہے کہ وہ متنی نتائج کو استعمال سے پہلے جانچے، خاص طور پر اگر وہ معاہدوں، قانونی معاملات، طب، مالیات، حفاظت، تعلیم، تکنیکی ہدایات یا عوامی بیانات سے متعلق ہوں۔
دفعہ 28. (1) متنی نتائج پیشہ ورانہ مشاورت کی حیثیت نہیں رکھتے، الا یہ کہ ایسی مشاورت ضروری اہلیت رکھنے والے کسی شخص کی جانب سے صراحتاً فراہم کی گئی ہو۔
(2) صارف کو خودکار طور پر تخلیق کردہ متن کو اضافی جانچ کے بغیر حتمی قانونی، طبی، مالیاتی، محاسبی، تکنیکی یا پیشہ ورانہ رائے کے طور پر استعمال نہیں کرنا چاہیے۔
دفعہ 29. (1) جب مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کیا گیا ہو یا اس میں نمایاں تبدیلی کی گئی ہو، تو صارف کو یہ جائزہ لینا چاہیے کہ آیا اسے اسی حیثیت سے نشان زد کرنا ضروری ہے۔
(2) نشاندہی خاص طور پر اس وقت اہم ہے جب مواد:
1. حقیقی تصویر، حقیقی ویڈیو یا حقیقی آواز جیسا لگتا ہو؛
2. کسی حقیقی شخص یا عوامی شخصیت کو پیش کرتا ہو؛
3. کسی عوامی، سیاسی، طبی، مالیاتی، قانونی یا خبری نوعیت کے معاملے سے متعلق ہو؛
4. دستاویزی ثبوت سمجھا جا سکتا ہو؛
5. اشتہار، تجارتی مہم، تربیت، میڈیا یا عوامی ابلاغ میں استعمال ہوتا ہو؛
6. کسی ایسے پلیٹ فارم پر شائع کیا جاتا ہو جو ایسی نشاندہی کا تقاضا کرتا ہو؛
7. ناظرین، گاہکوں، خریداروں یا اداروں کو گمراہ کر سکتا ہو۔
دفعہ 30. (1) مناسب نشاندہی مثال کے طور پر اس قسم کا متن ہو سکتی ہے:
1. “مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ”؛
2. “یہ تصویر مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کی گئی ہے”؛
3. “اس ویڈیو میں مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ عناصر شامل ہیں”؛
4. “یہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ ایک فنکارانہ بصری پیشکش ہے”؛
5. “یہ فوٹو مصنوعی ذہانت کے ذریعے تبدیل کی گئی ہے”؛
6. “یہ آواز مصنوعی طور پر تیار کی گئی ہے”؛
7. “یہ مواد کسی حقیقی واقعے کی عکاسی نہیں کرتا”؛
8. کوئی دوسرا واضح اور قابلِ فہم متن جو مواد کی نوعیت کو نہ چھپائے۔
دفعہ 31. (1) نشاندہی نظر آنے والی، قابلِ فہم اور ایسے سیاق و سباق میں رکھی گئی ہونی چاہیے جس میں صارفین، ناظرین یا وصول کنندگان اسے آسانی سے ملاحظہ کر سکیں۔
(2) غیر واضح، پوشیدہ، گمراہ کن یا بمشکل نظر آنے والی نشاندہی لگانا اس صورت میں ناکافی ہو سکتا ہے جب دھوکے کا خطرہ موجود ہو۔
دفعہ 32. (1) حقیقی افراد کی نقالی کرنے والا مصنوعی مواد وہ مواد ہے جو مصنوعی ذہانت کے ذریعے کسی حقیقی انسان کے چہرے، آواز، رویے، بیان، حرکت یا شناخت کو حقیقت پسندانہ انداز میں دوبارہ پیش کرتا ہے یا اس سے مشابہت رکھتا ہے۔
(2) ایسا مواد خاص طور پر خطرناک ہو سکتا ہے کیونکہ ناظرین یہ یقین کر سکتے ہیں کہ اس شخص نے واقعی کسی چیز میں حصہ لیا، کچھ کہا یا کچھ کیا۔
دفعہ 33. (1) صارف کو یہ حق حاصل نہیں کہ وہ کسی حقیقی شخص کی نقالی کرنے والا مصنوعی مواد دھوکہ دہی، گمراہ کرنے، بلیک میلنگ، ساکھ کو نقصان پہنچانے، ہراسانی، سیاسی ہیرا پھیری، جنسی تذلیل، رسوا کرنے یا کسی دوسرے نقصان کے مقصد سے تخلیق یا استعمال کرے۔
(2) کسی حقیقی شخص کی شبیہ، آواز یا دیگر قابلِ شناخت خصوصیات استعمال کرتے وقت ضروری رضامندی، حق یا قانونی بنیاد رکھنے کی ذمہ داری صارف پر ہے۔
دفعہ 34. (1) عوامی شخصیات، سیاست دانوں، صحافیوں، ڈاکٹروں، وکلاء، اساتذہ، معروف تخلیق کاروں یا دیگر قابلِ شناخت افراد پر مشتمل مواد کو زیادہ احتیاط کے ساتھ استعمال کیا جانا چاہیے۔
(2) صارف کو یہ تاثر پیدا نہیں کرنا چاہیے کہ ایسے شخص نے کوئی بیان دیا، کسی پروڈکٹ کی حمایت کی، کسی تقریب میں شرکت کی، کوئی عمل انجام دیا یا کسی مواد کی منظوری دی، اگر یہ سچ نہ ہو۔
دفعہ 35. (1) پلیٹ فارم کا استعمال صارف کو کاپی رائٹ، متعلقہ حقوق، ٹریڈ مارک کے حقوق، ڈیزائن کے حقوق، شبیہ کے حقوق، ملکیت کے حقوق، معاہداتی پابندیوں اور تیسرے فریق کے دیگر حقوق کی پاسداری کی ذمہ داری سے بری نہیں کرتا۔
(2) صارف ان تمام ان پٹ فائلوں کا ذمہ دار ہے جو وہ استعمال کرتا ہے، نیز حاصل شدہ نتائج کو استعمال کرنے کے طریقے کا بھی۔
دفعہ 36. (1) فراہم کنندہ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ نتیجہ منفرد ہے، تصنیفی کام کے طور پر تحفظ کے قابل ہے، دیگر کاموں سے مشابہت سے پاک ہے یا ٹریڈ مارک، ڈیزائن یا تحفظ کے دائرے میں آنے والی کسی دوسری چیز کے طور پر رجسٹریشن کے لیے موزوں ہے۔
(2) صارف کو تجارتی استعمال، فروخت، لائسنسنگ، اشاعت، طباعت، تشہیر یا کسی کلائنٹ کو فراہمی سے پہلے ضروری جانچ پڑتال کرنی چاہیے۔
دفعہ 37. (1) اگر مواد کی فروخت یا لائسنسنگ کا کوئی پلیٹ فارم، کوئی کلائنٹ یا کوئی تیسرا فریق مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ مواد کی نشاندہی، رضامندی کے اقرار نامے، کسی شخص کی شبیہ کے استعمال کی اجازتیں، ملکیت کے استعمال کی اجازتیں، کاپی رائٹ کے ثبوت یا دیگر دستاویزات طلب کرے، تو انہیں فراہم کرنے کی ذمہ داری صارف پر ہے۔
دفعہ 38. (1) صارف نتائج کو ذاتی یا تجارتی مقاصد کے لیے صرف اسی حد تک استعمال کر سکتا ہے جس حد تک قانون، پلیٹ فارم کے قواعد، متعلقہ ماڈل کی شرائط اور تیسرے فریق کے حقوق اس کی اجازت دیتے ہوں۔
(2) فراہم کنندہ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی نتیجہ کسی کلائنٹ، ایڈیٹر، اشتہاری نیٹ ورک، سوشل نیٹ ورک، مطبوعہ اشاعت، مواد کی فروخت یا لائسنسنگ کے پلیٹ فارم، سرکاری ادارے یا کسی دوسرے تیسرے فریق کی جانب سے قبول کیا جائے گا۔
آرٹیکل 39. (1) پیشہ ورانہ استعمال کی صورت میں صارف کو درج ذیل کی اضافی جانچ کرنی چاہیے:
1. ان پٹ فائلوں پر حقوق؛
2. نتیجے میں شامل عناصر پر حقوق؛
3. حقیقی افراد، عمارتوں، ٹریڈ مارکس، تخلیقات یا دیگر محفوظ اشیاء کی موجودگی؛
4. مواد کو مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق شدہ کے طور پر نشان زد کرنے کی ضرورت؛
5. تکنیکی معیار؛
6. کلائنٹ یا پلیٹ فارم کے تقاضوں سے مطابقت؛
7. قابلِ اطلاق قانون سازی سے مطابقت۔
آرٹیکل 40. (1) genkiki.com ماڈلز، تکنیکی پروسیسنگ، اسٹوریج، کمپیوٹنگ خدمات، ادائیگی کی خدمات اور دیگر معاون خدمات کے بیرونی فراہم کنندگان کو استعمال کر سکتا ہے۔
(2) کسی مخصوص سروس کے استعمال کے دوران صارف کی فراہم کردہ ہدایات، فائلیں، ترتیبات اور تکنیکی ڈیٹا درخواست کی تکمیل کے مقصد سے ایسے بیرونی فراہم کنندہ کو بھیجے جا سکتے ہیں۔
آرٹیکل 41. (1) بیرونی فراہم کنندگان اپنی پابندیاں عائد کر سکتے ہیں، بشمول:
1. مواد کی ممنوعہ اقسام؛
2. افراد کی تصاویر سے متعلق پابندیاں؛
3. نابالغ افراد سے متعلق پابندیاں؛
4. تشدد، جنسی مواد، سیاسی مواد یا حساس موضوعات سے متعلق پابندیاں؛
5. فائلوں کے سائز، دورانیے، ریزولوشن یا فارمیٹ سے متعلق پابندیاں؛
6. نتائج کی تعداد سے متعلق پابندیاں؛
7. پروسیسنگ کی رفتار سے متعلق پابندیاں؛
8. تجارتی استعمال سے متعلق پابندیاں؛
9. تکنیکی فلٹرز؛
10. دیگر قواعد اور پابندیاں۔
آرٹیکل 42. (1) کوئی بیرونی فراہم کنندہ ایسی وجوہات کی بنا پر جو فراہم کنندہ کے کنٹرول سے باہر ہوں، کسی درخواست کو مسترد کر سکتا ہے، خرابی واپس کر سکتا ہے، پروسیسنگ میں تاخیر کر سکتا ہے، کسی ماڈل کا طرزِ عمل تبدیل کر سکتا ہے یا کسی مخصوص فنکشن تک رسائی روک سکتا ہے۔
(2) ایسی صورتِ حال میں، جب سروس انجام نہ دی گئی ہو اور اس کی وجہ صارف کی جانب سے کوئی خلاف ورزی نہ ہو، genkiki.com اپنے قواعد کے مطابق کریڈٹس کو آزاد یا بحال کر سکتا ہے۔
آرٹیکل 43. (1) مصنوعی ذہانت کے ماڈلز میں ترمیم کی جا سکتی ہے، انہیں اپ ڈیٹ، عارضی طور پر معطل، تبدیل یا ختم کیا جا سکتا ہے۔
(2) اس وجہ سے مختلف اوقات میں حاصل ہونے والے نتائج مختلف ہو سکتے ہیں، حتیٰ کہ جب صارف ملتی جلتی ہدایات استعمال کرے۔
آرٹیکل 44. (1) فراہم کنندہ دستیاب ماڈلز، ان کے نام، تفصیل، کریڈٹس میں قیمت، ترتیبات، قابلِ قبول فائلیں، آؤٹ پٹ فارمیٹس، پابندیاں، محفوظ رکھنے کی مدتیں اور دیگر خصوصیات تبدیل کر سکتا ہے۔
(2) ایسی تبدیلیاں تکنیکی ترقی، کسی بیرونی فراہم کنندہ کی شرائط میں تبدیلی، قانونی تقاضوں، سیکیورٹی، معیار، اخراجات یا سروس کی ترقی کی وجہ سے ضروری ہو سکتی ہیں۔
آرٹیکل 45. (1) بعض ماڈلز کے استعمال کے لیے کریڈٹس درکار ہو سکتے ہیں۔
(2) کریڈٹس میں قیمت منتخب کردہ ماڈل، سروس کی قسم، دورانیے، ریزولوشن، نتائج کی تعداد، ترتیبات، فائل کے سائز اور دیگر تکنیکی پیرامیٹرز پر منحصر ہو سکتی ہے۔
آرٹیکل 46. (1) جب جنریشن تکنیکی طور پر مکمل ہو جائے اور نتیجہ واپس کر دیا جائے تو کریڈٹس منہا کیے جا سکتے ہیں، چاہے صارف کو جمالیاتی، تخلیقی یا موضوعی وجوہات کی بنا پر نتیجہ پسند نہ آئے۔
(2) محض اس بات کو تکنیکی خرابی نہیں سمجھا جاتا کہ نتیجہ:
1. توقعات سے پوری طرح مطابقت نہیں رکھتا؛
2. مختلف انداز کا حامل ہے؛
3. ایسی غیر درستیوں پر مشتمل ہے جو مصنوعی ذہانت میں عام ہیں؛
4. کسی مخصوص تجارتی مقصد کے لیے موزوں نہیں ہے؛
5. کسی تیسرے فریق کے پلیٹ فارم نے قبول نہیں کیا؛
6. اضافی پروسیسنگ کا تقاضا کرتا ہے؛
7. تمام ہدایات کی مکمل پیروی نہیں کرتا۔
آرٹیکل 47. (1) اگر جنریشن کسی تکنیکی خرابی، ماڈل کی عدم دستیابی، پروسیسنگ میں رکاوٹ یا کسی ایسے دوسرے مسئلے کی وجہ سے انجام نہ پائے جو صارف کی جانب سے کسی خلاف ورزی کے سبب نہ ہو، تو پلیٹ فارم ریزرو شدہ کریڈٹس کو آزاد یا بحال کر سکتا ہے۔
آرٹیکل 48. (1) پلیٹ فارم جنریٹ کیے گئے نتائج، ان پٹ فائلیں، ہسٹری، ترتیبات اور متعلقہ ڈیٹا ایک مخصوص مدت کے لیے محفوظ رکھ سکتا ہے۔
(2) یہ مدت صارف پروفائل کی قسم، منتخب کردہ پلان، تکنیکی حدود، محفوظ رکھنے کے قواعد، دستیاب جگہ اور دیگر شرائط پر منحصر ہو سکتی ہے۔
آرٹیکل 49. (1) صارف اپنے لیے اہم نتائج کو بروقت ڈاؤن لوڈ اور محفوظ کرنے کا ذمہ دار ہے۔
(2) فراہم کنندہ نتائج کو غیر معینہ مدت تک محفوظ رکھنے کی ضمانت نہیں دیتا، الا یہ کہ کسی مخصوص پلان میں اس کی واضح طور پر گنجائش رکھی گئی ہو یا تحریری طور پر اس پر اتفاق کیا گیا ہو۔
آرٹیکل 50. (1) اگر پلیٹ فارم کوئی عوامی گیلری، مواد کی فیڈ، مثالوں کا صفحہ، عوامی پروفائل، شیئر کیا گیا لنک یا کوئی دوسرا عوامی فنکشن فراہم کرتا ہے، تو صارف اس مواد کا ذمہ دار ہے جو وہ شائع یا شیئر کرتا ہے۔
(2) صارف کو ایسا مواد شائع نہیں کرنا چاہیے جو قانون، دوسروں کے حقوق، نجی زندگی، ساکھ، اس دستاویز، عمومی شرائط یا قابلِ قبول مواد اور مصنوعی ذہانت کے ذریعے جنریشنز کے قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہو۔
آرٹیکل 51. (1) عوامی طور پر شیئر کرتے وقت صارف کو یہ اندازہ لگانا چاہیے کہ آیا یہ نشاندہی کرنا ضروری ہے کہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق یا تبدیل کیا گیا ہے۔
(2) فراہم کنندہ عوامی مواد کو ہٹا سکتا ہے، چھپا سکتا ہے، محدود کر سکتا ہے یا اس پر نشان لگا سکتا ہے، اگر وہ سمجھے کہ صارفین، تیسرے فریقوں یا پلیٹ فارم کے تحفظ یا قانونی تقاضوں کی تعمیل کے لیے ایسا کرنا ضروری ہے۔
آرٹیکل 52. (1) نابالغ افراد یا نابالغ دکھائی دینے والے افراد سے متعلق مواد کو زیادہ احتیاط کے ساتھ دیکھا جاتا ہے۔
(2) صارف کو ایسا مواد تخلیق کرنے، پروسیس کرنے، شائع کرنے یا پھیلانے کا حق نہیں ہے جو نابالغ افراد کو جنسی رنگ دیتا ہو، ان کا استحصال کرتا ہو، ان کی تذلیل کرتا ہو، انہیں خطرے میں ڈالتا ہو، گمراہ کرتا ہو یا نقصان پہنچاتا ہو۔
آرٹیکل 53. (1) کسی نابالغ فرد کی تصاویر، ویڈیو یا آواز استعمال کرتے وقت صارف کے پاس ضروری حق، رضامندی یا قانونی بنیاد ہونی چاہیے۔
(2) جب نابالغ افراد کے لیے خطرہ ہو یا خلاف ورزی کا شبہ ہو تو فراہم کنندہ مواد کو بلاک یا ہٹا سکتا ہے۔
آرٹیکل 54. (1) صارف کو ہدایات میں تیسرے فریقوں کا ذاتی ڈیٹا درج نہیں کرنا چاہیے اور نہ ہی ایسا ڈیٹا رکھنے والی فائلیں اپ لوڈ کرنی چاہییں، سوائے اس کے کہ اس کے لیے کوئی قانونی بنیاد موجود ہو۔
(2) ناموں، پتوں، فون نمبروں، شناختی دستاویزات، چہروں، آوازوں، صحت سے متعلق معلومات، مالی ڈیٹا، بچوں سے متعلق ڈیٹا، ذاتی خط و کتابت اور دیگر حساس معلومات جیسے ڈیٹا پر خصوصی توجہ دی جانی چاہیے۔
آرٹیکل 55. (1) فراہم کنندہ رازداری کی پالیسی کے مطابق ذاتی ڈیٹا کو پروسیس کرتا ہے۔
(2) صارف اس ذاتی ڈیٹا کا ذمہ دار ہے جو وہ خود درج کرتا ہے، اپ لوڈ کرتا ہے یا اپنے مواد میں شامل کرتا ہے۔
آرٹیکل 56. (1) صارف کو مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کردہ نتائج کو درج ذیل مقاصد کے لیے استعمال کرنے کا حق نہیں ہے:
1. دھوکہ دہی؛
2. گمراہ کرنا؛
3. جعلی شناخت؛
4. جعلی دستاویزات؛
5. جعلی شواہد؛
6. گمراہ کن اشتہارات؛
7. غیر قانونی طور پر کسی دوسرے کی شناخت اپنانا؛
8. ساکھ کو نقصان پہنچانا؛
9. بلیک میلنگ؛
10. ہراسانی؛
11. رائے عامہ میں ہیرا پھیری؛
12. انتخابی، صارفین سے متعلق، مالیاتی، صحت سے متعلق یا دیگر عوامی قواعد کی خلاف ورزی؛
13. کوئی دوسرا غیر قانونی یا نقصان دہ مقصد۔
آرٹیکل 57. (1) صارف کو یہ حق نہیں ہے کہ وہ اس نشاندہی کو ہٹائے یا چھپائے کہ کوئی مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کیا گیا ہے، جب ایسی نشاندہی قانون کے تحت، معاہدے کے تحت، کسی تیسرے فریق کے پلیٹ فارم کے قواعد کے تحت یا گمراہی کے خطرے کی وجہ سے ضروری ہو۔
آرٹیکل 58. (1) کسی نتیجے کو استعمال کرنے سے پہلے صارف کو یہ جانچنا چاہیے:
1. آیا نتیجہ اس کے مقصد کے مطابق ہے؛
2. آیا اس میں غیر درستیاں موجود ہیں؛
3. آیا اس میں ممنوعہ یا نامناسب عناصر موجود ہیں؛
4. آیا اس میں حقیقی افراد، ٹریڈ مارکس، تخلیقات، عمارتیں یا دیگر محفوظ اشیاء موجود ہیں؛
5. آیا اسے مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق شدہ یا تبدیل شدہ کے طور پر نشان زد کرنا ضروری ہے؛
6. آیا یہ تجارتی استعمال کے لیے موزوں ہے؛
7. آیا یہ کسی تیسرے فریق کے پلیٹ فارم کے قواعد کے مطابق ہے؛
8. آیا یہ کسی قانون یا تیسرے فریقوں کے حقوق کی خلاف ورزی تو نہیں کرتا۔
آرٹیکل 59. (1) اگر صارف کو یقین نہ ہو کہ آیا وہ کسی مخصوص سیاق و سباق میں کوئی نتیجہ استعمال کر سکتا ہے، تو اسے پیشہ ورانہ قانونی، تکنیکی یا کوئی دوسرا مناسب مشورہ حاصل کرنا چاہیے۔
آرٹیکل 60. (1) صارف تمام ہدایات، ان پٹ فائلوں، ترتیبات، درخواستوں اور نتائج کے استعمال کے طریقوں کا ذمہ دار ہے۔
(2) صارف پلیٹ فارم سے باہر نتیجے کی کسی بھی اشاعت، فروخت، لائسنسنگ، تقسیم، کلائنٹ کو فراہمی، اشتہار میں استعمال، سوشل نیٹ ورک پر استعمال یا کسی دوسرے استعمال کا ذمہ دار ہے۔
آرٹیکل 61. (1) فراہم کنندہ صارف کی جانب سے نتائج کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے نقصانات، دعووں، تعزیری کارروائیوں، انکار، خساروں یا تنازعات کا ذمہ دار نہیں ہے۔
دفعہ 62. (1) فراہم کنندہ واضح معلومات، تکنیکی رسائی اور پلیٹ فارم کے استعمال کے قواعد فراہم کرنے کے لیے معقول کوششیں کرتا ہے۔
(2) فراہم کنندہ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ ہر ماڈل مستقل طور پر دستیاب، غلطیوں سے پاک، پابندیوں سے آزاد، تبدیلیوں کے بغیر یا ہر مقصد کے لیے موزوں ہوگا۔
دفعہ 63. (1) فراہم کنندہ اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ نتائج:
1. مکمل طور پر درست ہیں؛
2. مکمل طور پر منفرد ہیں؛
3. غلطیوں سے پاک ہیں؛
4. کسی دوسرے کے مواد سے مشابہت نہیں رکھتے؛
5. ہر تجارتی مقصد کے لیے موزوں ہیں؛
6. رجسٹریشن، تحفظ یا لائسنسنگ کے قابل ہیں؛
7. کسی تیسرے فریق کے پلیٹ فارم کی جانب سے قبول کیے جائیں گے؛
8. ہدایات کے مکمل طور پر مطابق ہوں گے؛
9. غیر معینہ مدت تک محفوظ رکھے جائیں گے؛
10. قانونی، طبی، مالی، تکنیکی یا کسی دوسرے پیشہ ورانہ استعمال کے لیے موزوں ہوں گے۔
دفعہ 64. (1) اگر کوئی شخص یہ سمجھتا ہے کہ genkiki.com کے ذریعے تخلیق یا شائع کیا گیا مواد حقوق، قانون یا ان قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے تو وہ [email protected] پر ای میل کے ذریعے شکایت درج کرا سکتا ہے۔
(2) شکایت میں مواد کی تفصیل، اس کی شناخت کا طریقہ، شکایت کی بنیاد اور بھیجنے والے کی رابطہ معلومات شامل ہونی چاہئیں۔
دفعہ 65. (1) فراہم کنندہ کسی مواد کو ہٹانے، چھپانے، محدود کرنے، نشان زد کرنے، بلاک کرنے یا مسترد کرنے کا مجاز ہے، اگر اس کے پاس یہ سمجھنے کی بنیاد ہو کہ وہ مواد قانون، تیسرے فریقوں کے حقوق، عمومی شرائط و ضوابط، قابل قبول مواد اور مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیقات کے قواعد یا اس دستاویز کی خلاف ورزی کرتا ہے۔
(2) بار بار خلاف ورزیوں، سنگین خلاف ورزیوں، غلط استعمال، دھوکہ دہی، دوسرے افراد کے لیے خطرے یا قانونی ذمہ داری کی صورت میں فراہم کنندہ کسی صارف کے پروفائل یا رسائی کو محدود کر سکتا ہے۔
دفعہ 66. (1) یہ دستاویز عمومی شرائط و ضوابط کا تکملہ ہے اور ان کی جگہ نہیں لیتی۔
(2) پلیٹ فارم استعمال کرتے وقت صارف کو درج ذیل سے بھی واقفیت حاصل کرنی چاہیے:
1. عمومی شرائط و ضوابط؛
2. رازداری کی پالیسی؛
3. کوکیز کی پالیسی؛
4. دستبرداری کے حق، واپسی اور ریفنڈ سے متعلق معلومات؛
5. قابل قبول مواد اور مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیقات کے قواعد؛
6. پلیٹ فارم میں دکھائی جانے والی تمام اضافی ہدایات۔
دفعہ 67. (1) اگر اس دستاویز اور قانون کے لازمی احکام کے درمیان تضاد ہو تو لازمی قانونی احکام کا اطلاق ہوگا۔
(2) اگر کسی مخصوص سروس، ماڈل یا بامعاوضہ پلان کے لیے خصوصی شرائط بیان کی گئی ہوں تو وہ متعلقہ سروس پر اس حد تک لاگو ہوں گی جس حد تک وہ قانون سے متصادم نہ ہوں۔
دفعہ 68. (1) خدمات، ماڈلز، قانون سازی، تکنیکی صلاحیتوں، حفاظتی قواعد یا پلیٹ فارم کے طریقۂ کار میں تبدیلی کی صورت میں فراہم کنندہ اس دستاویز میں ترمیم کر سکتا ہے۔
(2) نیا ورژن ویب سائٹ https://genkiki.com پر شائع کیا جاتا ہے اور جب تک کچھ اور بیان نہ کیا گیا ہو، اشاعت کی تاریخ سے نافذ العمل ہوتا ہے۔
(3) نئے ورژن کی اشاعت کے بعد پلیٹ فارم کا استعمال جاری رکھنے کا مطلب یہ ہے کہ صارف تازہ ترین معلومات سے واقف ہو چکا ہے۔
دفعہ 69. (1) مصنوعی ذہانت کے ذریعے تخلیق کیے گئے مواد، ماڈلز کی حدود، لیبلنگ، شکایات یا دیگر معلومات سے متعلق سوالات کے لیے صارف درج ذیل ذرائع سے فراہم کنندہ سے رابطہ کر سکتا ہے:
1. ای میل: [email protected]؛
2. فون: 088 502 88 31؛
3. خط و کتابت کا پتہ: شہر Velingrad؛
4. ویب سائٹ: https://genkiki.com.
