视频 → 视频用哪个更便宜——HeyGen 还是 ElevenLabs？
HeyGen。HeyGen 从 100 积分/秒 起，ElevenLabs 从 1205 积分/秒 起。HeyGen 最便宜的版本是 HeyGen 配音（翻译），ElevenLabs 是 ElevenLabs 配音。确切价格会在你开始生成前显示在按钮上。
找不到这个语言。
ElevenLabs 能接收更长的视频，并且可以明确指定从哪种语言翻译——列表很长，包括保加利亚语。HeyGen 能接收的视频略短，但可以指定说话人数，还能只翻译声音、不动画面。多人录制的内容——选 HeyGen。源语言明确的长素材——选 ElevenLabs。
积分价格按每秒视频计算，每次生成前都会显示在“生成”按钮上。下面一行“五秒合计”就是同一价格乘以五。
| 项目 | HeyGen | ElevenLabs |
|---|---|---|
| 本站提供的模型版本 | 1 | 1 |
| 需要的输入 | 个视频, 要翻译成的语言 | 个视频, 要翻译成的语言 |
| 每秒积分价格 | 100 | 1205 |
| 五秒合计 | 500 积分 | 6025 积分 |
| 单次最长片段 | 480 秒 | 600 秒 |
| 模型原生音频 | ✗ | ✗ |
| 反向描述（“不要……”） | ✗ | ✗ |
| 品牌 | 版本 | 每秒积分 |
|---|---|---|
| HeyGen | HeyGen 配音（翻译） | 100 |
| ElevenLabs | ElevenLabs 配音 | 1205 |
HeyGen 可以指定录音里有几个人在说话。在对话、采访或座谈中，这就是各个声音被分清楚，还是混成一团的区别。
HeyGen 还有一种只翻译声音、不动画面的模式。在嘴型不能改变的场合，这恰恰是正确的做法。
还有一个设置，决定是否调整新音频的时长——当译文比原文长时很有用。
ElevenLabs 一次能接收更长的视频——见时长那一行。对于一整节课或很长的采访，这意味着一次生成就够，不用拆分。
源语言可以从一份长列表中明确指定，而不是依赖自动识别。录音有噪音或带口音时，这能避免语言被识别错。
ElevenLabs 也用于文字转语音，也就是说，同一个品牌既能做配音翻译，也能从零生成语音。
HeyGen 的短板。能接收的视频比 ElevenLabs 短，也不能明确选择源语言——只能靠自动识别。录音带口音或有背景噪音时，这是实实在在的风险。
ElevenLabs 的短板。没有设置说话人数的选项。多人录制时，结果比 HeyGen 更难预料。也没有“仅声音”模式——如果你想让画面保持原样，没法明确设定。
一个说话人、长素材——选 ElevenLabs。多个说话人，或者画面不能动——选 HeyGen。
两者都按视频秒数计价。先拿一小段试试，再跑一整个小时——这样在为整段付费之前，你就知道结果听起来怎么样。
HeyGen。HeyGen 从 100 积分/秒 起，ElevenLabs 从 1205 积分/秒 起。HeyGen 最便宜的版本是 HeyGen 配音（翻译），ElevenLabs 是 ElevenLabs 配音。确切价格会在你开始生成前显示在按钮上。
ElevenLabs。HeyGen 单次最长 480 秒，ElevenLabs 最长 600 秒。更长的视频由多个片段生成后拼接而成。
取决于模式。HeyGen 有一个专门的选项，只翻译音频，画面保持不动。如果你想让嘴型对上，可以看看口型同步模型。
请看表格中的“单次最长文件”一行——两个数值都是实时读取的。ElevenLabs 能接受的更多。
ElevenLabs 可以明确指定语言，保加利亚语也在它的列表中。HeyGen 则依赖自动识别。
本页把这两个品牌放在一起对比。每个品牌的完整技术档案——所有版本、优缺点、典型用途以及社区的真实作品——都在它单独的页面上。
最后更新：