Takega jezika ni.
1. člen (1) Ta Politika piškotkov ureja način, na katerega spletna stran https://genkiki.com, ki jo upravlja EDITING BG EOOD, uporablja piškotke in podobne tehnologije ob obisku, brskanju, registraciji in uporabi storitev platforme.
(2) Namen Politike je jasno pojasniti:
1. Kaj so piškotki;
2. Katere vrste piškotkov in podobnih tehnologij se lahko uporabljajo;
3. V kakšne namene se uporabljajo;
4. Kateri piškotki so potrebni za delovanje spletnega mesta;
5. Za katere piškotke se zahteva predhodna privolitev;
6. Kako lahko uporabnik sprejme, zavrne ali spremeni svojo izbiro;
7. Kakšni podatki se lahko obdelujejo s temi tehnologijami;
8. Kakšne so pravice uporabnika.
(3) Ta Politika piškotkov je del celotne pravne dokumentacije genkiki.com in jo je treba brati skupaj s Splošnimi pogoji in Politiko zasebnosti.
2. člen (1) Platforma genkiki.com zagotavlja elektronske storitve za ustvarjanje, obdelavo in upravljanje digitalne vsebine s sistemi umetne inteligence, tudi prek zunanjih tehničnih ponudnikov in različnih modelov, povezanih s platformo prek tehničnih vmesnikov.
(2) Zaradi narave storitve so lahko piškotki in podobne tehnologije potrebni za prijavo v uporabniški profil, zaščito seje, shranjevanje izbir, upravljanje kreditov, naročnin, plačil, naloženih datotek, nalog za generiranje, zgodovine dejanj, nastavitev zasebnosti ter preprečevanje zlorab.
3. člen (1) Ponudnik in upravljavec v zvezi z uporabo piškotkov in podobnih tehnologij je:
Naziv: EDITING BG EOOD
UIC/BULSTAT: 208811081
Sedež in naslov uprave: mesto Velingrad
Naslov za korespondenco: mesto Velingrad
E-poštni naslov za stik: [email protected]
Telefon: 088 502 88 31
Spletna stran: https://genkiki.com
(2) Za vprašanja, zahteve, ugovore ali prijave, povezane s piškotki, nastavitvami privolitve ali obdelavo osebnih podatkov prek piškotkov, se lahko uporabnik obrne na Ponudnika na navedeni e-poštni naslov za stik.
4. člen (1) Ta Politika piškotkov je pripravljena v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov, elektronskih storitvah in uporabi tehnologij za shranjevanje informacij ali dostop do informacij v napravi uporabnika, vključno z:
1. Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov, v nadaljevanju „Splošna uredba o varstvu podatkov“;
2. Zakonom o varstvu osebnih podatkov;
3. Zakonom o elektronski trgovini;
4. Zakonom o elektronskih komunikacijah, kolikor se uporablja za shranjevanje informacij ali dostop do informacij v terminalski opremi uporabnika;
5. Zakonom o varstvu potrošnikov, kadar je uporaba piškotkov povezana s potrošniškimi pogodbami, plačili, naročninami, zahtevami ali postrežbo;
6. Veljavnimi akti, smernicami in razlagami pristojnih organov Republike Bolgarije in Evropske unije.
(2) Kadar se prek piškotkov ali podobnih tehnologij obdelujejo osebni podatki, se obdelava izvaja v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov in Politiko zasebnosti genkiki.com.
(3) V primeru nasprotja med to Politiko in obveznimi zakonskimi določbami se uporabljajo obvezne zakonske določbe.
5. člen (1) Piškotki so majhne datoteke ali zapisi z informacijami, ki se shranjujejo v napravi uporabnika ob obisku spletne strani.
(2) Piškotki lahko spletnemu mestu omogočajo, da prepozna napravo, si zapomni določene nastavitve, ohranja prijavo v profil, ščiti sejo, meri uporabo spletnega mesta, pomaga pri plačilih, preprečuje zlorabe ali prikazuje primernejšo vsebino.
(3) Piškotki niso samostojen program in sami po sebi ne morejo izvajati dejanj v napravi uporabnika.
(4) Glede na vrsto in namen lahko piškotki vsebujejo informacije ali so povezani z informacijami, kot so:
1. Naključni identifikator;
2. Številka seje;
3. Želeni jezik;
4. Nastavitve profila;
5. Izbira glede privolitve;
6. Tehnični podatki o napravi;
7. Podatki o obisku;
8. Podatki o dejanjih na spletnem mestu;
9. Podatki o varnosti;
10. Podatki o plačilu ali dokončanju naročila, kadar je to potrebno za storitev.
6. člen (1) V tej Politiki pojem „piškotki“ vključuje tudi podobne tehnologije, ki se lahko uporabljajo v podobne namene, kadar je to ustrezno.
(2) Take podobne tehnologije lahko vključujejo:
1. Lokalno shrambo v napravi;
2. Sejno shrambo v napravi;
3. Pikselne oznake;
4. Varnostne identifikatorje;
5. Tehnične zapise o izbiri uporabnika;
6. Zapise o stanju uporabniškega profila;
7. Druga tehnična sredstva za shranjevanje nastavitev, zaščito in merjenje uporabe storitve.
(3) Kadar podobne tehnologije omogočajo shranjevanje informacij ali dostop do informacij v napravi uporabnika, zanje veljajo ista načela kot za piškotke.
7. člen (1) genkiki.com uporablja piškotke in podobne tehnologije, da zagotovi normalno, varno in udobno delovanje platforme.
(2) Piškotki se lahko uporabljajo za naslednje glavne namene:
1. Nalaganje in pravilno delovanje spletnega mesta;
2. Prijava in vzdrževanje uporabniške seje;
3. Zaščita profila;
4. Preprečevanje nepooblaščenega dostopa;
5. Preprečevanje zlorab, goljufij in avtomatiziranih napadov;
6. Shranjevanje izbire glede piškotkov;
7. Shranjevanje jezika, videza in drugih nastavitev;
8. Upravljanje kreditov, načrtov in naročnin;
9. Podpora plačilom in naročilom;
10. Podpora naloženim datotekam in nalogam za generiranje;
11. Shranjevanje začasnega stanja začete zahteve;
12. Analiza uporabe spletnega mesta;
13. Izboljšanje funkcionalnosti in vsebine;
14. Merjenje učinkovitosti oglasov ali kampanj, kadar je uporabnik podal privolitev;
15. Delovanje partnerskih programov in programov priporočil, kadar se ti uporabljajo in je podana potrebna privolitev;
16. Izpolnjevanje pravnih, računovodskih in dokaznih obveznosti.
8. člen (1) Ker je genkiki.com platforma za storitve umetne inteligence, so lahko nekateri piškotki in podobne tehnologije povezani s specifičnimi dejanji, kot so:
1. Izbira modela za generiranje;
2. Shranjevanje nastavitev kakovosti, velikosti, trajanja ali formata končnega rezultata;
3. Shranjevanje stanja trenutne naloge;
4. Razlikovanje med aktivnimi in dokončanimi nalogami;
5. Obnovitev začasne izbire po ponovnem nalaganju strani;
6. Vzdrževanje povezave med zahtevo, kreditno operacijo in rezultatom;
7. Preprečevanje ponovnega pošiljanja iste zahteve zaradi tehnične napake;
8. Zaščita pred zlorabo brezplačnih kreditov, preizkusnih načrtov ali promocij;
9. Vzdrževanje nastavitev zasebnosti generirane vsebine;
10. Shranjevanje izbire, ali naj bo vsebina zasebna ali javna, kadar je taka možnost na voljo.
(2) Te tehnologije se uporabljajo samo v obsegu, v katerem so potrebne za zagotavljanje, zaščito, merjenje ali izboljšanje storitve, v skladu z veljavno zakonodajo in izbiro uporabnika.
9. člen (1) Glede na njihovo nujnost se piškotki delijo na:
1. Nujne piškotke;
2. Neobvezne piškotke.
(2) Nujni piškotki so potrebni za osnovno delovanje spletnega mesta in storitve. Brez njih genkiki.com ne more zagotoviti prijave v profil, zaščite seje, shranjevanja izbire glede zasebnosti, plačil, delovanja osnovnih obrazcev ali zaščite pred zlorabami.
(3) Za nujne piškotke ni potrebna predhodna privolitev, ker so potrebni za zagotavljanje storitve, ki jo je zahteval uporabnik, ali za zaščito spletnega mesta in uporabnika.
(4) Neobvezni piškotki niso nujno potrebni za osnovno delovanje spletnega mesta. Lahko se uporabljajo za analizo, izboljšanje, oglaševanje, merjenje kampanj, partnerske programe ali personalizacijo, kadar obstaja veljavna privolitev ali druga ustrezna podlaga.
(5) Uporabnik lahko zavrne neobvezne piškotke, ne da bi to privedlo do zavrnitve dostopa do osnovne storitve, kolikor ustrezna funkcija od njih tehnično ni odvisna.
10. člen (1) Nujni piškotki zagotavljajo osnovno delovanje genkiki.com.
(2) Uporabljajo se lahko za:
1. Nalaganje strani;
2. Prijavo v uporabniški račun;
3. Vzdrževanje zaščitene seje;
4. Prepoznavanje prijavljenega uporabnika;
5. Zaščito pred ponarejenimi zahtevami;
6. Zaščito pred avtomatiziranimi zlorabami;
7. Zaščito obrazcev za registracijo, prijavo, plačilo in stik;
8. Shranjevanje izbire glede piškotkov;
9. Shranjevanje nastavitev zasebnosti;
10. Delovanje košarice, naročila, plačila ali naročnine, kadar so take funkcije na voljo;
11. Upravljanje stanja kreditov ob zagonu plačljive zahteve;
12. Vzdrževanje trenutne naloge za generiranje;
13. Preprečevanje izgube trenutnega dejanja ob tehničnem ponovnem nalaganju;
14. Varnostno preverjanje in preprečevanje goljufij.
11. člen (1) Nujni piškotki se običajno hranijo kratek čas, na primer do konca seje, ali za obdobje, ki je potrebno za shranitev izbire uporabnika, zaščito računa ali izvedbo storitve.
(2) Nekateri nujni piškotki se lahko hranijo dlje, kadar je to potrebno za:
1. Shranjevanje izbire glede privolitve;
2. Zaščito pred ponovno zlorabo;
3. Vzdrževanje zaščite računa;
4. Dokazovanje opravljene izbire;
5. Izpolnjevanje zakonske obveznosti.
(3) Če uporabnik blokira nujne piškotke prek nastavitev svoje naprave ali spletnega brskalnika, del spletnega mesta morda ne bo deloval pravilno.
12. člen (1) Piškotki za preference in nastavitve spletnemu mestu omogočajo, da si zapomni izbiro uporabnika in zagotovi udobnejšo uporabo platforme.
(2) Uporabljajo se lahko za:
1. Shranjevanje jezika;
2. Shranjevanje izbranega pogleda;
3. Shranjevanje preferenc za razvrščanje;
4. Shranjevanje nazadnje izbrane kategorije;
5. Shranjevanje nazadnje uporabljenih nastavitev orodja;
6. Shranjevanje preferenc glede javnosti ali zasebnosti rezultatov;
7. Shranjevanje nastavitev, povezanih z naloženimi datotekami ali s trenutno nalogo;
8. Shranjevanje nastavitev za prikaz zgodovine, galerije ali profila.
(3) Nekateri od teh piškotkov so lahko nujni, če brez njih funkcija, ki jo zahteva uporabnik, ne more delovati pravilno.
(4) Kadar ti piškotki niso nujni za osnovno storitev, se uporabljajo le ob obstoju ustrezne podlage, vključno s privolitvijo, kadar se ta zahteva.
13. člen (1) Piškotki za analizo in izboljšanje pomagajo Ponudniku razumeti, kako uporabniki uporabljajo spletno mesto, katere strani so najpogosteje obiskane, katere funkcije povzročajo težave, kje se pojavljajo napake in kako je mogoče storitev izboljšati.
(2) Ti piškotki se lahko uporabljajo za zbiranje zbirnih ali psevdonimiziranih informacij o:
1. Obiskanih straneh;
2. Času obiska;
3. Zaporedju dejanj;
4. Uporabljenih funkcijah;
5. Tehničnih napakah;
6. Hitrosti nalaganja;
7. Vrsti naprave;
8. Približni lokaciji na ravni države ali mesta, kadar je to dovoljeno;
9. Viru obiska;
10. Stopnji dokončanja registracije, naročila ali zahteve.
(3) Piškotki za analizo in izboljšanje niso nujni za osnovno delovanje spletnega mesta in se uporabljajo le po privolitvi uporabnika, kadar se ta zahteva.
(4) Ponudnik naj podatke iz teh piškotkov uporablja za izboljšanje spletnega mesta, odpravljanje napak, optimizacijo storitve in razvoj funkcionalnosti, brez nepotrebnega razkrivanja identitete uporabnika.
14. člen (1) Za odkrivanje in odpravljanje tehničnih problemov, napak in težav pri uporabi spletnega mesta, za izboljšanje udobnosti storitve in za zaščito pred zlorabami lahko Ponudnik uporablja tehnologijo za snemanje uporabniške seje (session replay), ki deluje s pomočjo tehnologij, podobnih piškotkom, in tehničnega identifikatorja seje.
(2) Ta tehnologija v shematski obliki beleži interakcijo uporabnika z vmesnikom, tako da je mogoče sejo pozneje predvajati kot videoposnetek. Posnetek lahko vključuje:
1. Ogledane strani in zaporedje navigacije;
2. Premike kazalca, klike in dotike;
3. Drsenje in interakcijo z elementi vmesnika;
4. Tehnične dogodke, napake in sistemska sporočila;
5. Vrsto naprave, velikost zaslona in uporabljen brskalnik.
(3) Posnetek je omejen izključno na dejanja uporabnika znotraj strani genkiki.com. Tehnologija ne snema zaslona uporabnikove naprave, drugih zavihkov, oken ali aplikacij, niti njegove dejavnosti na drugih spletnih straneh zunaj genkiki.com.
(4) Posnetek NE shranjuje vsebine, vnesene v vnosna polja. Vsa polja se samodejno maskirajo — vključno z gesli, e-poštnimi naslovi, telefonskimi številkami in vnesenim besedilom — njihova vsebina pa se ne beleži in ni vidna pri predvajanju seje.
(5) Posnetki se uporabljajo izključno za notranje namene — diagnostika težav, varnost in izboljšanje storitve — in so dostopni le omejenemu krogu pooblaščenih zaposlenih Ponudnika. Ne prodajajo se in se ne posredujejo tretjim osebam za oglaševalske namene.
(6) Snema se le del sej — praviloma seje, pri katerih je prišlo do tehničnega problema, ter omejen vzorec običajnih sej za namene izboljšanja. Ponudnik lahko to funkcijo vklaplja in izklaplja.
(7) Posnetki sej se hranijo za omejeno obdobje (praviloma do 90 dni) ali do rešitve ustreznega problema, nato pa se samodejno izbrišejo, razen če daljše hranjenje ni potrebno za zaščito v sporu, preiskavo zlorabe ali izpolnitev zakonske obveznosti.
(8) Pravna podlaga za uporabo te tehnologije je zakoniti interes Ponudnika, da vzdržuje varno, stabilno in delujočo storitev ter odpravlja težave, kadar pa je to ustrezno — privolitev uporabnika. Kadar se zahteva privolitev, jo lahko uporabnik kadar koli prekliče prek nastavitev privolitve ali tako, da se obrne na Ponudnika.
15. člen (1) Oglaševalski piškotki in piškotki za merjenje kampanj se lahko uporabljajo za prikazovanje, omejevanje, merjenje ali izboljšanje oglaševalskih sporočil, promocij in komercialnih kampanj.
(2) Uporabljajo se lahko za:
1. Prepoznavanje, ali je uporabnik prišel iz določene kampanje;
2. Merjenje, ali je oglas privedel do registracije, nakupa ali drugega dejanja;
3. Omejevanje pogostosti prikazovanja istega oglaševalskega sporočila;
4. Merjenje učinkovitosti promocij;
5. Razlikovanje novih in vračajočih se obiskovalcev;
6. Ustvarjanje zbirne statistike o stroških oglaševanja;
7. Podporo partnerskim programom ali programom priporočil.
(3) Ti piškotki niso nujni za osnovno delovanje spletnega mesta in se uporabljajo le po privolitvi uporabnika, kadar se ta zahteva.
(4) Če uporabnik zavrne te piškotke, bo lahko uporabljal osnovne storitve spletnega mesta, vendar Ponudnik morda ne bo mogel izmeriti učinkovitosti kampanj, priporočil ali oglaševalskih dejanj.
16. člen (1) Če genkiki.com ponuja partnerske programe, programe priporočil, programe za nadaljnjo prodajo storitev, bonuse za povabilo ali druge podobne kampanje, se lahko za prepoznavanje vira registracije ali nakupa uporabljajo piškotki ali podobne tehnologije.
(2) Te tehnologije se lahko uporabljajo za:
1. Prepoznavanje partnerske ali priporočilne povezave;
2. Ugotavljanje, ali je do registracije ali nakupa prišlo po priporočilu;
3. Obračun bonusa, provizije ali kredita;
4. Preprečevanje zlorab priporočil;
5. Prepoznavanje lažnih registracij;
6. Omejevanje uporabe lastne priporočilne povezave z namenom pridobitve neupravičenega bonusa;
7. Dokazovanje izvora naročila ali registracije.
(3) Kadar te tehnologije niso strogo potrebne za izvajanje pogodbe ali preprečevanje zlorabe, se uporabljajo le po privolitvi uporabnika, kadar se ta zahteva.
Člen 17. (1) genkiki.com lahko uporablja piškotke in podobne tehnologije za zaščito platforme, uporabniških profilov, plačil, sistema kreditov, naloženih datotek in zahtev za generiranje.
(2) Uporabljajo se lahko za:
1. Prepoznavanje nenavadne dejavnosti;
2. Omejevanje avtomatiziranih zahtev;
3. Preprečevanje lažnih registracij;
4. Preprečevanje zlorabe brezplačnih kreditov;
5. Zaščito pred poskusi nepooblaščenega dostopa;
6. Zaščito obrazcev za prijavo, registracijo, plačilo in stik;
7. Razlikovanje človeške uporabe od avtomatizirane dejavnosti;
8. Zaščito pred ponavljajočimi se neuspešnimi poskusi prijave;
9. Prepoznavanje sumljivih plačil;
10. Preprečevanje neupravičenega dodeljevanja kreditov;
11. Zaščito pred poskusi obhajanja omejitev načrtov ali modelov.
(3) Ti piškotki so lahko potrebni za varnost storitve, v takem primeru pa predhodna privolitev ni zahtevana.
(4) Kadar določena tehnologija za varnost ni potrebna za osnovno zaščito storitve in spada v kategorijo, za katero se zahteva privolitev, se uporablja le po ustrezni izbiri uporabnika.
Člen 18. (1) Pri nakupu kreditov, aktivaciji naročnine, obnovitvi načrta ali izvedbi plačila se lahko uporabljajo piškotki in podobne tehnologije, ki izhajajo od genkiki.com ali od ponudnikov plačilnih storitev.
(2) Lahko so potrebni za:
1. Shranjevanje izbranega izdelka, načrta ali paketa;
2. Začetek in zaključek plačila;
3. Potrjevanje uspešne ali neuspešne transakcije;
4. Preprečevanje dvojnega plačila;
5. Preprečevanje goljufij;
6. Povezavo med plačilom in uporabniškim profilom;
7. Dodeljevanje kreditov po uspešnem plačilu;
8. Upravljanje naročnine;
9. Izdajo ali shranjevanje računovodskega dokumenta;
10. Izpolnjevanje zakonskih in računovodskih obveznosti.
(3) Kadar so piškotki potrebni za plačilo ali za varnost plačila, se lahko uporabljajo brez predhodne privolitve.
(4) Ponudniki plačilnih storitev lahko uporabljajo lastne piškotke in podobne tehnologije v skladu z njihovimi lastnimi politikami. Ponudnik nima popolnega nadzora nad temi tehnologijami, kadar jih upravlja ustrezni ponudnik plačilnih storitev.
Člen 19. (1) Zaradi narave genkiki.com kot platforme za storitve umetne inteligence se lahko uporabljajo piškotki in podobne tehnologije, povezani s tehničnim izvajanjem zahtev za generiranje in obdelavo.
(2) Lahko podpirajo:
1. Shranjevanje izbranega modela;
2. Shranjevanje izbranih parametrov;
3. Začasno shranjevanje stanja tekoče zahteve;
4. Povezavo med naloženo datoteko in nalogo;
5. Povezavo med zahtevo, operacijo s krediti in rezultatom;
6. Prepoznavanje dokončane, neuspešne ali prekinjene naloge;
7. Preprečevanje ponovnega pošiljanja iste zahteve;
8. Obnovitev vmesnika po tehničnem ponovnem nalaganju;
9. Vzdrževanje zgodovine dejanj v profilu;
10. Izboljšanje stabilnosti pri delu z velikimi datotekami;
11. Zaščito pred zlorabo modelov, kreditov ali promocijskega dostopa.
(3) Kadar so te tehnologije potrebne za izvedbo storitve, ki jo je zahteval uporabnik, se lahko uporabljajo brez predhodne privolitve.
(4) Kadar se uporabljajo za analizo, izboljšanje ali oglaševanje, se uporabljajo v skladu z izbiro uporabnika in veljavno zakonodajo.
Člen 20. (1) Nekatere piškotke ali podobne tehnologije lahko nastavljajo ali upravljajo tretje osebe, kadar so njihove storitve integrirane v genkiki.com.
(2) Take tretje osebe so lahko:
1. Ponudniki plačilnih storitev;
2. Ponudniki storitev zaščite pred zlorabami;
3. Ponudniki storitev merjenja obiskanosti;
4. Ponudniki oglaševalskih storitev;
5. Ponudniki partnerskih programov;
6. Ponudniki storitev elektronskih sporočil;
7. Ponudniki storitev shranjevanja in računalniških storitev;
8. Ponudniki modelov umetne inteligence;
9. Ponudniki storitev podpore, spremljanja in odpravljanja tehničnih napak.
(3) Tretje osebe lahko obdelujejo podatke v skladu s svojimi lastnimi politikami, kadar delujejo kot samostojni upravljavci, ali v skladu s pogodbo s Ponudnikom, kadar delujejo kot obdelovalci osebnih podatkov.
(4) Kadar piškotki tretjih oseb niso potrebni za osnovno delovanje spletnega mesta ali za izvedbo zahtevane storitve, se uporabljajo le po privolitvi uporabnika, kadar se ta zahteva.
(5) Ponudnik si prizadeva uporabljati le zanesljive tretje osebe, vendar ne more zagotoviti popolnega nadzora nad piškotki, ki jih nastavljajo in upravljajo izključno zunanje storitve.
Člen 21. (1) Prek piškotkov in podobnih tehnologij se lahko obdelujejo različne kategorije podatkov, odvisno od vrste piškotka in namena njegove uporabe.
(2) Taki podatki lahko vključujejo:
1. Naključni identifikator seje;
2. Podatke o prijavi v profil v omejeni tehnični obliki;
3. Nastavitve privolitve;
4. Izbrane preference;
5. Podatke o napravi;
6. Podatke o uporabljenem brskalniku;
7. Podatke o približni lokaciji, kadar je to dopustno;
8. Čas in datum obiska;
9. Obiskane strani;
10. Uporabljene funkcije;
11. Tehnična sporočila o napakah;
12. Vir obiska;
13. Podatke o varnosti;
14. Podatke o začetem ali dokončanem naročilu;
15. Podatke o začeti ali dokončani zahtevi za generiranje;
16. Podatke o izbiri modela, nastavitvah ali parametrih, kadar je to potrebno za storitev.
(3) Piškotkov se ne bi smelo uporabljati za zbiranje več podatkov, kot je potrebno za ustrezen namen.
(4) Kadar lahko podatki privedejo do neposredne ali posredne identifikacije fizične osebe, se obdelujejo kot osebni podatki v skladu s Politiko zasebnosti.
Člen 22. (1) Uporaba piškotkov in podobnih tehnologij se lahko opira na različne pravne podlage, odvisno od njihove vrste in namena.
(2) Nujni piškotki se uporabljajo, kadar so potrebni za:
1. Zagotavljanje storitve, ki jo je zahteval uporabnik;
2. Izvajanje pogodbe ali dejanj pred sklenitvijo pogodbe;
3. Zaščito varnosti spletnega mesta;
4. Preprečevanje zlorab;
5. Izpolnjevanje zakonske obveznosti;
6. Shranjevanje izbire glede zasebnosti.
(3) Neobvezni piškotki, vključno s tistimi za analitiko, oglaševanje, merjenje kampanj in del piškotkov za preference, se uporabljajo na podlagi privolitve, kadar se ta zahteva.
(4) Uporabnik ima pravico kadar koli preklicati svojo privolitev za neobvezne piškotke, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem.
Člen 23. (1) Ob prvem obisku genkiki.com lahko uporabnik vidi okno za izbiro glede piškotkov.
(2) Prek tega okna lahko uporabnik:
1. Sprejme vse piškotke;
2. Zavrne neobvezne piškotke;
3. Izbere posamezne kategorije piškotkov;
4. Pridobi več informacij o namenih in kategorijah;
5. Shrani svojo izbiro.
(3) Neobveznih piškotkov se ne bi smelo nastavljati, preden uporabnik da ustrezno privolitev, kadar se taka privolitev zahteva.
(4) Nujni piškotki se lahko uporabljajo ne glede na izbiro glede neobveznih piškotkov, ker so potrebni za osnovno delovanje spletnega mesta in zaščito storitve.
(5) Ponudnik lahko hrani dokaz o opravljeni izbiri, vključno z datumom, časom, izbranimi kategorijami in tehničnim identifikatorjem, kolikor je to potrebno za dokazovanje privolitve in spoštovanje zakona.
Člen 24. (1) Uporabnik lahko kadar koli spremeni ali prekliče svojo izbiro prek povezave ali gumba „Nastavitve piškotkov“, kadar je to na voljo na spletnem mestu.
(2) Preklic privolitve mora biti enako enostaven kot njeno dajanje.
(3) Po preklicu privolitve Ponudnik preneha uporabljati ustrezne neobvezne piškotke za prihodnja dejanja, kolikor je to tehnično izvedljivo.
(4) Preklic privolitve ne vpliva na piškotke, ki so bili pred preklicem že zakonito uporabljeni.
Člen 25. (1) Uporabnik lahko piškotke upravlja ali briše tudi prek nastavitev svoje naprave ali brskalnika, s katerim pregleduje spletne strani.
(2) Prek teh nastavitev lahko uporabnik:
1. Izbriše že shranjene piškotke;
2. Blokira vse piškotke;
3. Blokira piškotke tretjih oseb;
4. Prejema opozorilo pred shranjevanjem piškotka;
5. Nastavi izjeme za določena spletna mesta.
(3) Če uporabnik blokira vse piškotke, nekateri deli genkiki.com morda ne bodo delovali pravilno.
(4) Blokiranje nujnih piškotkov lahko povzroči nezmožnost prijave v uporabniški račun, uporabe kreditov, zagona generiranja, izvedbe plačila ali shranjevanja izbir.
Člen 26. (1) Rok hrambe piškotkov je odvisen od njihove vrste in namena.
(2) Glede na rok trajanja so lahko piškotki:
1. Sejni piškotki, ki se izbrišejo po koncu seje;
2. Trajni piškotki, ki ostanejo določen čas ali dokler jih uporabnik ne izbriše;
3. Piškotki za izbiro privolitve, ki se lahko hranijo daljši čas, da se izbira ne zahteva ob vsakem obisku;
4. Varnostni piškotki, ki se lahko hranijo toliko časa, kolikor je potrebno za zaščito pred zlorabami;
5. Piškotki za analitiko ali oglaševanje, ki se hranijo glede na navedeni rok in dano privolitev.
(3) Ponudnik si prizadeva piškotkov ne hraniti dlje, kot je potrebno za ustrezen namen.
(4) Konkretni roki so lahko navedeni na seznamu uporabljenih piškotkov, kadar je tak seznam na voljo na spletnem mestu.
Člen 27. (1) genkiki.com lahko vzdržuje seznam uporabljenih piškotkov in podobnih tehnologij, ki vsebuje informacije o:
1. Imenu piškotka;
2. Kategoriji;
3. Ponudniku;
4. Namenu;
5. Roku hrambe;
6. Tem, ali je nujen ali neobvezen;
7. Tem, ali ga nastavlja genkiki.com ali tretja oseba.
(2) Ker se lahko uporabljene tehnologije spremenijo ob dodajanju novih funkcij, ponudnikov plačilnih storitev, varnostnih orodij, analitičnih storitev, oglaševalskih kampanj ali modelov umetne inteligence, se lahko seznam občasno posodablja.
(3) Če tehnični seznam konkretnih piškotkov ob objavi te Politike ni povsem dokončan, ga je treba izpolniti po tehničnem pregledu spletnega mesta in uporabljenih zunanjih storitev.
(4) Primer strukture seznama:
1. Ime piškotka: izpolni se po tehničnem pregledu;
Kategorija: nujni;
Namen: vzdrževanje seje in zaščita uporabniškega računa;
Rok: do konca seje ali drug potreben rok;
Ponudnik: genkiki.com.
2. Ime piškotka: izpolni se po tehničnem pregledu;
Kategorija: izbira privolitve;
Namen: shranjevanje izbire uporabnika glede piškotkov;
Rok: določen čas, potreben za dokazovanje in priročnost;
Ponudnik: genkiki.com.
3. Ime piškotka: izpolni se po tehničnem pregledu;
Kategorija: analitika;
Namen: merjenje uporabe spletnega mesta in izboljšanje storitve;
Rok: glede na nastavitve uporabljenega orodja;
Ponudnik: genkiki.com ali zunanji ponudnik.
4. Ime piškotka: izpolni se po tehničnem pregledu;
Kategorija: oglaševanje in kampanje;
Namen: merjenje učinkovitosti oglaševalskih ali partnerskih kampanj;
Rok: glede na nastavitve uporabljenega orodja;
Ponudnik: genkiki.com ali zunanji ponudnik.
Člen 28. (1) Ponudnik bi moral informacije o piškotkih vzdrževati v razumljivi in dostopni obliki.
(2) Ko se doda nova neobvezna kategorija piškotkov ali bistveno nov namen obdelave, se lahko uporabnika pozove, da opravi novo izbiro, kadar to zahteva zakon.
Člen 29. (1) V nekaterih primerih lahko piškotki obdelujejo informacije, ki predstavljajo osebne podatke ali jih je mogoče povezati z osebnimi podatki.
(2) To se lahko zgodi, kadar je piškotek povezan z uporabniškim računom, napravo, sejo, plačilom, zahtevo, zgodovino, izbiro privolitve ali drugimi informacijami, ki lahko privedejo do neposredne ali posredne identifikacije.
(3) V teh primerih se obdelava izvaja v skladu s Politiko zasebnosti genkiki.com.
(4) Uporabnik ima pravice, navedene v Politiki zasebnosti, vključno s pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve, ugovora, prenosljivosti, preklica privolitve in pritožbe pri nadzornem organu, kadar se uporabljajo.
Člen 30. (1) Sami piškotki običajno ne vsebujejo datotek, slik, videoposnetkov, zvočnih posnetkov ali generiranih rezultatov, ki jih je naložil uporabnik.
(2) Vendar je mogoče, da piškotki ali podobne tehnologije vsebujejo tehnično povezavo, identifikator ali stanje, povezano z naloženo datoteko, tekočo nalogo ali generiranim rezultatom.
(3) Take tehnologije se lahko uporabljajo za:
1. Prepoznavanje, katera naloga je povezana s katero datoteko;
2. Preprečevanje izgube tekoče zahteve;
3. Obnovitev stanja po tehnični napaki;
4. Vzdrževanje vrstnega reda naloženih datotek;
5. Shranjevanje izbrane vloge datoteke v določeni storitvi;
6. Povezovanje rezultata z uporabniškim računom;
7. Zaščito pred nepooblaščenim dostopom do datoteke.
(4) Obdelavo samih datotek in rezultatov urejajo predvsem Splošni pogoji in Politika zasebnosti.
Člen 31. (1) Če genkiki.com ponuja javno galerijo, tok vsebine, profile, strani s primeri ali druge javne funkcije, lahko piškotki podpirajo njihovo delovanje.
(2) Lahko se uporabljajo za:
1. Shranjevanje izbranega pogleda;
2. Razvrščanje vsebine;
3. Prikazovanje všečkov, reakcij ali drugih javnih dejanj, če so na voljo;
4. Preprečevanje večkratnih dejanj zlorabe;
5. Shranjevanje nastavitev vidnosti;
6. Razlikovanje med zasebno in javno vsebino;
7. Izboljšanje nalaganja galerije.
(3) Kadar so te tehnologije nujne za osnovno delovanje javne funkcije, se lahko uporabljajo brez predhodne privolitve.
(4) Kadar se uporabljajo za analitiko, oglaševanje ali merjenje vedenja onkraj nujnega, se uporabljajo glede na izbiro uporabnika.
Člen 32. (1) genkiki.com lahko pošilja storitvena sporočila, povezana z registracijo, prijavo, varnostjo, plačilom, krediti, naročninami, zahtevami, rezultati, podporo ali spremembami storitve.
(2) Pri sporočilih po elektronski pošti se lahko uporabljajo tehnična sredstva za potrditev dostave, zaščito pred zlorabami ali merjenje pomembnih storitvenih sporočil, kadar je to dovoljeno.
(3) Oglaševalska sporočila se pošiljajo samo, če obstaja ustrezna pravna podlaga ali privolitev, kadar se ta zahteva.
(4) Če se v oglaševalskih sporočilih uporabljajo merilne tehnologije, se te uporabljajo v skladu z izbiro uporabnika in veljavno zakonodajo.
Člen 33. (1) genkiki.com ne namerava zbirati podatkov s piškotki od oseb, ki nimajo pravice samostojno uporabljati storitve v skladu s Splošnimi pogoji in veljavno zakonodajo.
(2) Če starš ali zakoniti zastopnik meni, da je mladoletna oseba uporabljala platformo in da so bili prek piškotkov ali podobnih tehnologij njeni podatki obdelani brez podlage, lahko stopi v stik s Ponudnikom na [email protected].
(3) Ponudnik bo obravnaval prijavo in sprejel ustrezne ukrepe v skladu z zakonom, tehničnimi možnostmi in okoliščinami.
Člen 34. (1) Ponudnik uporablja razumne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito informacij, ki se obdelujejo s piškotki in podobnimi tehnologijami.
(2) Ti ukrepi lahko vključujejo:
1. Omejevanje dostopa;
2. Zaščiteno povezavo;
3. Ločevanje nujnih in neobveznih tehnologij;
4. Omejevanje rokov hrambe;
5. Psevdonimizacijo, kadar je mogoče;
6. Preverjanje ponudnikov;
7. Beleženje izbire privolitve;
8. Zaščito pred nepooblaščenim dostopom;
9. Spremljanje zlorab;
10. Redno pregledovanje uporabljenih tehnologij.
(3) Kljub tem ukrepom noben elektronski sistem ne more biti popolnoma zaščiten pred vsemi možnimi tveganji.
35. člen (1) V zvezi s piškotki ima uporabnik pravico:
1. Prejeti jasne informacije o uporabljenih piškotkih;
2. Sprejeti ali zavrniti neobvezne piškotke;
3. Kadar koli spremeniti svojo izbiro;
4. Preklicati svojo privolitev;
5. Izbrisati piškotke prek nastavitev svoje naprave;
6. Blokirati piškotke prek nastavitev spletnega brskalnika;
7. Zahtevati informacije o obdelavi osebnih podatkov prek piškotkov;
8. Uveljavljati svoje pravice v skladu s Politiko zasebnosti, kadar se prek piškotkov obdelujejo osebni podatki.
(2) Za uveljavljanje pravic se lahko uporabnik obrne na Ponudnika storitev na [email protected].
36. člen (1) Če uporabnik meni, da obdelava osebnih podatkov prek piškotkov krši veljavno zakonodajo, ima pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.
(2) V Republiki Bolgariji je pristojni nadzorni organ Komisija za varstvo osebnih podatkov.
(3) Vložitev pritožbe pri nadzornem organu ne omejuje pravice uporabnika, da zahteva varstvo po sodni ali drugi z zakonom predvideni poti.
37. člen (1) Ponudnik storitev ima pravico spremeniti to Politiko piškotkov ob:
1. Spremembi uporabljenih piškotkov;
2. Dodajanju novih funkcij;
3. Dodajanju ali odstranitvi zunanjih ponudnikov storitev;
4. Spremembi zakonodaje;
5. Spremembi navodil pristojnih organov;
6. Spremembi načina delovanja platforme;
7. Tehnični ali organizacijski potrebi.
(2) Nova različica Politike se objavi na https://genkiki.com.
(3) Pri bistvenih spremembah, ki zadevajo neobvezne piškotke, namene obdelave ali privolitev, se lahko uporabnika prosi, da naredi novo izbiro.
(4) Nadaljnja uporaba spletnega mesta po objavi sprememb pomeni seznanitev z aktualno različico Politike, kar ne nadomešča zahteve po privolitvi, kadar jo zahteva zakon.
38. člen (1) Za vprašanja, zahteve, prijave ali ugovore v zvezi s to Politiko piškotkov se lahko uporabnik obrne na Ponudnika storitev prek naslednjih podatkov:
Naziv: EDITING BG EOOD
UIC/BULSTAT: 208811081
Sedež in naslov uprave: mesto Velingrad
Naslov za korespondenco: mesto Velingrad
E-poštni naslov za stik: [email protected]
Telefon: 088 502 88 31
Spletna stran: https://genkiki.com
(2) Ponudnik storitev obravnava prejete poizvedbe in zahteve v razumnem roku v skladu z veljavno zakonodajo in naravo posamezne zahteve.
39. člen (1) Ta Politika piškotkov je namenjena zagotavljanju preglednih informacij o uporabi piškotkov in podobnih tehnologij na genkiki.com.
(2) Če se posamezna določba te Politike šteje za neveljavno ali neuporabno, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb.
(3) Za vprašanja, ki v tej Politiki niso izrecno urejena, se uporabljajo Politika zasebnosti, Splošni pogoji in veljavna zakonodaja.
(4) Ta Politika začne veljati na dan, naveden na začetku dokumenta.
