ElevenLabs — 文本转语音与视频配音

ElevenLabs 是什么

ElevenLabs 是一家专攻 语音与配音 人工智能的公司。它的技术能合成听起来很自然的语音，还能在多种语言里还原人声的特征 — 音色、语调和质感。凭着高质量的声音，ElevenLabs 成了 AI 配音和译制领域的头部名字之一。

在 genkiki.com，ElevenLabs 通过 配音 模式提供 — 这个工具拿一段有人说话的成片，把它翻译并重新配音成另一种语言，声音仍接近原来的说话人。

generiram 里的版本与能力

ElevenLabs 提供两种模式：视频配音和文本转语音。

配音时，原视频里的话会被翻译，并用你选的语言重新念一遍。声音会被还原成接近原来说话人的样子 — 也就是说，配音听着不像换了个陌生人，而像是同一个人说出的译文。嘴型 不会 按新语言重新调整，因此处理比带唇形同步的完整配音 更快也更便宜。

• 可配音的语言多达 29 种。
• 视频时长最多约 10 分钟。
• 自动识别 原始语言 — 不用你手动指定。
• 可以指定视频里 说话人的数量，结果更准确。
• 声音克隆，让译文听起来接近原来的说话人。

适合做什么

当你想快速让一段视频在另一种语言里也听得懂、又不想重拍任何东西时，ElevenLabs 配音最好用：

• 为新受众和海外市场快速做视频配音。
• 翻译培训片、演示和网络研讨会。
• 把营销和产品视频配成好几种语言。
• 嘴部不是特写 的场合 — 这时没做唇形调整几乎看不出来，你却省下了时间和钱。

ElevenLabs v3 — 文本转语音

ElevenLabs v3 是 AI 工作室 音频 类目下的语音模型： 你写文字、选声音，就能拿到一份成品音频，像是播音员念的一样。 一共有 21 种声音 — 男声女声，性格各异 — 每一种都有试听样本， 选之前可以先听。

• 单次生成的文本上限是 5000 字符 — 输入框下方的计数器会告诉你写到哪了。
• 按 每起算 1000 字符 计费 — 1 到 1000 字符和 1000 字符一个价。
• 你可以在文本里加 方括号提示，它们不会被念出来，而是被演出来 — 直接用你自己的语言写，系统会替模型翻译： [笑]、[耳语]、[叹气]、[兴奋地]、[讽刺地]、[哭]、[唱]、[停顿] 等等。
• 朗读风格：创意 — 更有表现力、更有情绪；自然 — 均衡；稳定 — 平稳、可预期（适合播音和课程）。
• 语言 通常会从文本里自动识别 — 只有发音不对时才手动选。 支持中文和其他几十种语言。
• 文本会被 逐字 朗读 — 不翻译、不删减。 “数字与缩写”这个设置决定“25 元”要不要念成“二十五元”。

打开 AI 工作室，在音频类目里选 文本转语音 模式， 写好文字，点“生成” — 几秒钟后音频就能下载了。

怎么开始

打开 genkiki.com 的 AI 工作室，选 视频转视频 模式和 ElevenLabs 配音。上传视频，选目标语言，需要的话再填一下说话人数量。原始语言会自动识别。开始处理，你会拿到同一段视频，用接近原声的嗓音说着新的语言。